<‘명사 + of + 명사 + -ing’의 해석방법>
of는 뒤의 동명사의 의미상의 주어이므로 ‘-은/는/이/가’로 해석한다
Giving that microwave to someone in your community who needs it to warm food right now decreases the chances of finite resources, including fossil fuels, copper, other metals, and water, being extracted from the earth to make another microwave.
(2024년대비 수능특강영어 test 3회 3번)
해설본 : 지금 당장 음식을 데우기 위해 전자레인지가 필요한 지역 사회의 누군가에게 그것을 주는 것은 화석 연료, 구리, 기타 금속, 그리고 물을 포함하여 유한한 자원이 또 하나의 전자레인지를 만들기 위해 지구로부터 추출될 가능성을 감소시킨다.
Giving that microwave 그 전자레인지를 주는 것은
to someone in your community 여러분들이 사는 지역사회에 있는 누군가에게
in your community는 전치사구로 앞의 명사 someone을 수식하기 때문에 전치사 in의 뜻에다가 ‘-ㄴ’를 붙여서 해석한다
who needs it 그 전자레인지를 필요로 하는
it은 that microwave를 지칭한다
명사 뒤의 주격관계대명사는 ‘-ㄴ’로 해석한다
to warm food right now 바로 지금 음식을 따뜻하게 데우기 위해서
decreases the chances 가능성들을 감소시켜 준다
decreases의 주어는 Giving이므로 s가 붙은 decreses가 되어야 한다
of finite resources 유한한 자원들이
of는 뒤의 being extracted의 의미상의 주어이므로 ‘-은/는/이/가’로 해석한다
, including fossil fuels, copper, other metals, and water, 화석연료들, 구리, 다른 금속들, 그리고 물을 포함해서
being extracted 추출될 (가능성을)
from the earth 지구로부터(=지구에서)
to make another microwave. 또 다른 전자레인지를 만들어 내기 위해서