[영어해석법 & 영어단어 외우는 법] 2023년 3월 영어모의고사 고1 34번 3단계영어학원

<마지막 문장에 빈칸을 주는 유형>

첫문장과의 동의어 관계에서 정답이 나오는 유형(첫문장에 글쓴이의 판단, 생각이 들어 있는 유형)

 

다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것을 고르시오.

(2023년 3월 영어모의고사 고1 34번) (3점)

 

Everything in the world around us was finished in the mind of its creator before it was started.

 

해설본 : 우리 주변 세상의 모든 것은 시작되기 전에 그것을 만들어 낸 사람의 마음속에서 완성되었다.

 

수정본 : 모든 것들은 / 우리 주변의 세상에 있는 / 완성되어 있얶다 / 마음 속에 / 그것을 만든 사람의 / 그 모든 것들이 시작되기 전에

 

1. was finished는 ‘완성되었다’가 아니라 ‘완성되어 있었다’가 문맥에 어울린다.

2. its는 ‘everything’을 지칭하고 잇다.

<정답인 보기와의 동의어 관계>

in the mind = mentally

was finished = have concluded

everything in the world around us = future(문맥상 동의어 관계가 성립됨)

 

The houses we live in, the cars we drive, and our clothing ⸻ all of these began with an idea.

 

해설본 : 우리가 사는 집, 우리가 운전하는 자동차, 우리의 옷, 이 모든 것이 아이디어에서 시작했다.

 

수정본 : 우리가 사는 집, 우리가 운전하는 자동차, 우리의 옷 - 이 모든 것들은 시작되었다 / 아이디어가 근거가 되어

 

1. 바로 앞문장과 이어지는 이유는?

바로 앞문장 : everything(전체적, 추상적)

이 문장 : everything에 대한 구체적 표현인 houses, cars, clothing 이 나온다

 

Each idea was then studied, refined and perfected before the first nail was driven or the first piece of cloth was cut.

 

해설본 : 각각의 아이디어는 그런 다음, 첫 번째 못이 박히거나 첫 번째 천 조각이 재단되기 전에, 연구되고, 다듬어지고, 완성되었다.

 

수정본 : 각각의 아이디어를 그 뒤에 연구하고, 다듬고, 완성시킨다 / 그 후에 / 첫 번째 못을 박거나 / 혹은 / 첫 번째 천 조각을 재단한다.

 

1. was studied, (was) refined, and (was) perfected는 수동태 병렬구조이다.

2. 수동태 문장은 능동태로 바꾸어 해석하면 더 우리말에 어울린다.

3. 바로 앞문장과 이어지는 이유는? : then(아이디어가 시작되고 난 뒤에는)

 

Long before the idea was turned into a physical reality, the mind had clearly pictured the finished product.

 

해설본 : 그 아이디어가 물리적 실체로 바뀌기 훨씬 전에 마음은 완제품을 분명하게 그렸다.

 

수정본 : 오래 전에 / 그 아이디어가 바뀌기 / 물리적인 하나의 실체(물건, 제품)로 / 마음은 명확하게 그려 두고 있었다 / 그 아이디어의 완성된 제품을

 

1. 바로 앞문장과 이어지는 이유는? : 앞문장의 each idea - the idea

2. a physical reality는 ‘제품, 물건’을 비유적으로 표현한 단어이다.

3. had pictured로 과거완료 시제인 이유는? : 앞 부분의 was turned into -보다 아이디어가 마음 속에 생긴 것이 더 이전이기 때문이다.

4. finished로 과거분사인 이유는? : 뒤의 product와 수동관계이다.

 

The human being designs his or her own future through much the same process.

 

해설본 : 인간은 거의 같은 과정을 통해 자신의 미래를 설계한다.

 

수정본 : 인간 존재도 설계를 한다 / 자기 자신의 미래를 / 그것과 많이 똑같은 과정을 통해서

 

1. human being은 ‘인간’이 아니라 ‘인간 존재’로 해석한다.

 

We begin with an idea about how the future will be.

 

해설본 : 우리는 미래가 어떨지에 대한 아이디어로 시작한다.

 

수정본 : 우리는 시작한다 (모든 생각, 결정 활동을) / 아이디어를 근거로 가지고 / 미래가 어떻게 될 지에 대한

 

1. 전치사의 목적어가 절인 경우에는 목적어절의 어순은 ‘의문사 + 주어 + 동사 -’이다.

Over a period of time we refine and perfect the vision.

 

해설본 : 일정 기간에 걸쳐서 우리는 그 비전을 다듬어 완성한다.

 

수정본 : 얼마간의 기간에 걸쳐서 / 우리는 다듬고 완성시킨다 / (미래에 대한) 비전을

 

1. ‘over + 시간단어’에서 over은 ‘-에 걸쳐서’의 뜻이다.

2. 바로 앞 문장과 이어지는 이유는? : 앞문장의 an idea about how the future will be를 the vision으로 받고 있다.

 

Before long, our every thought, decision and activity are all working in harmony to bring into existence what we _____________. [3점] * refine: 다듬다

 

해설본 : 머지않아, 우리의 모든 생각, 결정, 활동은 우리가 미래에 대해 머릿속에서 완성한 것을 생겨나게 하려고 모두 조화롭게 작용하게 된다.

 

수정본 : 멈지 않아 / 우리가 하는 모든 생각, 결정, 활동은 / 모두 작동하고 있을 것이다 / 조화를 이루면서 / 생겨나게 하기 위해서 / 우리가 마음 속에서 결론내린 것이 / 미래에 대해서

 

1. are all working은 ‘현재진행 시제’로 미래의미를 나타내고 있다.

2. to bring -에서 to의 의미는? : 결과 용법으로 ‘그 결과 -하다’로 해석한다.

3. ‘bring A into existence라는 원래 어순에서 목적어가 길어서 뒤로 이동시킨(bring into existence A) 구문이다.

 

 

① didn’t even have the potential to accomplish

② have mentally concluded about the future

③ haven’t been able to picture in our mind

④ considered careless and irresponsible

⑤ have observed in some professionals