<글의 순서 유형>
(A) : ‘역접 기능어 On trhe other hand’ & ‘반대말’도 주는 유형
(B) : ‘지시어 these + 명사’를 주는 유형
(C) : ‘대명사 their + 명사’ & ‘반대말’을 주는 유형
주어진 글 다음에 이어질 글의 순서로 가장 작절한 것을 고르시오.
(2023년 12월 고1 영어모의고사 36번 글의 순서 유형) 정답 ④
Box 문장 : The adolescent brain is not fully developed until its early twenties. This means the way the adolescents’ decision-making circuits integrate and process information may put them at a disadvantage.
해설본 : 청소년기의 뇌는 20대 초반까지는 완전히 발달하지 않는다. 이것은 청소년의 의사 결정 회로가 정보를 통합하고 처리하는 방식이 그들을 불리하게 만들 수 있음을 의미한다.
수정본 : 청소년기의 뇌는 / 완전히 발달된 것은 아니다 / 청소년이 20대 초반이 될 때 까지는 / 이말은 의미한다 / 방식이 / 청소년들이 가지고 있는 의사결정 회로가 정보를 통합하고 정보를 처리하는 / 청소년들을 불리한 상태에 둘 수도 있다는 것을
is not fully developed는 ‘완전히 발달하지 않았다’보다는 ‘완전히 발달한 것은 아니다’로 해석한다.
not을 ‘않다’보다는 ‘아니다’로 해석한다.
integrate 뒤에 생략된 information을 넣어서 해석한다.
may는 ‘-할 수 있다’가 아니라 ‘=할 수도 있다’의 뜻이다.
(A) On the other hand, the limbic system matures earlier, playing a central role in processing emotional responses. Because of its earlier development, it is more likely to influence decision-making. Decision-making in the adolescent brain is led by emotional factors more than the perception of consequences.
해설본 : 반면 대뇌변연계는 더 일찍 성숙하여 정서적 반응을 처리하는 데 중심적인 역할을 한다. 그것의 더 이른 발달로 인해 그것이 의사 결정에 영향을 미칠 가능성이 더 높다. 청소년기의 뇌에서 의사 결정은 결과의 인식보다 감정적인 요인에 의해 이끌어진다.
수정본 : 반면에 / 대외변연계는 성숙하게 된다 / 더 일찍 / 그리고 (대외변연계는) 중요한 한 가지 역할을 한다 / 처리하는 데에 있어 / 감정을 드러내는 반응들을. 대외변연계는 더 일찍 발달하기 때문에 / 그 대외변연계는 영향을 끼칠 가능성이 더 많다 / 의사결정을 내리는 데에. 의사결정을 내리는 일은 / 청소년들의 두뇌에서 / 이끌고 간다 / 감정을 일어나게 하는 여러 가지 요인들이 / 더 많이 / 결과를 인식하는 것보다
the limbic system :대외변연계
‘ , playing’은 ‘그리고 (대외변연계는) 역할을 한다’로 해석한다.
emotional responses는 ‘정서적 반응’이 아니라 ‘감정을 드러내는 반응들 혹은 감정이 섞인 반응들’로 해석한다.
Because of its earlier development,에서 it은 ‘대외변연계’를 가리키므로 ‘대외변연계는 일찍 발달을 하기 때문에’로 해석한다.
be likely to 동사원형 : -할 가능성이 많다
‘ A is led by B'는 ’A를 이끌고 간다 B가‘로 해석한다.
emotional factors는 ‘감정적인 요인들’보다 ‘감정을 일어나게 하는 여러 가지 요인들’로 해석한다.
the perception of consequences는 ‘결과의 인식’보다는 ‘결과를 인식하는 것 ’으로 해석한다.
On the other hand를 기준으로 뒤에는 the limbric system(대외변연계)가 더 일찍 성숙해진다가 있고 (C)에는 역접관계에 해단하는 prefrontal cortex(전전두엽)이 나중에 성숙하게 된다가 있으므로 (A)는 (C)와 연결됨을 알 수 있다.
(B) Due to these differences, there is an imbalance between feeling-based decision-making ruled by the more mature limbic system and logical-based decision-making by the not-yet-mature prefrontal cortex. This may explain why some teens are more likely to make bad decisions.
해설본 : 이러한 차이점 때문에 더 성숙한 대뇌변연계에 의해 지배되는 감정 기반 의사 결정과 아직 성숙하지 않은 전전두엽 피질에 의한 논리 기반 의사 결정 사이에는 불균형이 존재한다. 이것은 왜 일부 십 대들이 그릇된 결정을 내릴 가능성이 더 높은지를 설명해 줄 수 있다.
수정본 : 이러한 차이점들 때문에 / 불균형이 있다 / 감정에 기반을 두고 내리는 의사결정과 / 더 성숙한 대뇌변연계가 지배하는 / 논리에 기반을 두고 하는 의사결정 사이에는 / 아직은 성숙하지 않은 전전두엽 피질이 내리는. 이것이 설명해 줄 수도 있다 / 왜 일부 십 대들이 안 좋은 결정을 내릴 가능성이 더 높은 지를
ruled by the more mature limbic system는 능동으로 바꾸어 ‘더 성숙한 대뇌변연계가 지배하는’으로 해석한다.
(C)와 (A)에서 언급한 전전두엽과 대뇌변연계의 차이점들을 these differences로 표현하고 있으므로 (B)는 (A)와 이어짐을 알 수 있다.
(C) One of their brain regions that matures later is the prefrontal cortex, which is the control center, tasked with thinking ahead and evaluating consequences. It is the area of the brain responsible for preventing you from sending off an initial angry text and modifying it with kinder words. [3점]
* integrate: 통합하다 ** limbic system: 대뇌변연계 *** prefrontal cortex: 전전두엽 피질
해설본 : 나중에 성숙하는 뇌 영역 중 하나는 통제 센터인 전전두엽 피질이며, 그것은 미리 생각하고 결과를 평가하는 임무를 맡고 있다. 그것은 당신이 초기의 화가 난 문자를 보내는 것을 막고 그것을 더 친절한 단어로 수정하게 하는 역할을 하는 뇌의 영역이다.
수정본 : 한 영역이 / 청소년들의 두뇌 영역들 중의 / 나중에 성숙하게 되는 / 전전두엽 피질이다 / 그리고 그 전전두엽 피질은 통제 센터이다 / 그리고 과업을 부여받고 있다 / 미리 생각하고 결과들을 평가하는 것과 관련된 / 그 전전두엽 피질은 두뇌의 영역이다 / 담당하는 / 여러분이 처음에 쓴 화를 내는 문자를 내보내는 것을 막고 / 그 문자를 더 친절한 단어들로 수정을 하는 것을
‘ , which'는 ’그리고 그 전전두엽 피질은‘으로 해석한다.
‘ , tasked with -'는 생략된 is를 넣어서 ’그리고 그 전전두엽 피질은 과업을 부여받고 있다 -와 관련된‘으로 해석한다. is tasked ’과업을 부여받다‘의 뜻이고. with는 '-와 관련된’의 뜻이다
evaluating consequences.는 evaluating 앞에 생략된 with를 넣어서 ‘결과들을 평가하는 것과 관련된’으로 해석한다.
It is에서 It은 전전두엽 피질을 가리키고 있다.
‘responsible for -’는 -를 담당하는‘으로 해석한다.
prevent A from -ing : A가 -하는 것을 막다(못하게하다)
send off - : -를 내보내다
initial angry text는 initial을 부사로 풀어서 ‘처음에 쓴 화를 내는 문자‘로 해석한다.
modifying 뒤의 it는 initial angry text를 가리키고 있다.
their brain regions의 their이 Box 문장의 adolescents(청소년들)을 지칭하고 있으므로 (C)가 Box 문장과 이어지는 문장임을 알 수 있다.
① (A) - (C) - (B) ② (B) - (A) - (C)
③ (B) - (C) - (A) ④ (C) - (A) - (B)
⑤ (C) - (B) - (A)