2024년 6월 고1 영어 모의고사 23번 지문 분석 및 해설

2024년 6월 고1 영어 모의고사 23번 지문 분석 및 해설

이번 포스팅에서는 2024년 6월 고1 영어 모의고사 23번 지문을 상세하게 분석하고, 글의 주제를 파악하여 정확한 해설을 제공합니다. 쉬운 길을 택하려는 인간의 본능과 어려움에 맞설 때 얻게 되는 진정한 성장과 힘에 대한 이해를 돕기 위해, 각 구절의 정확한 한국어 해석과 함께 필요한 해석 기술, 그리고 관련 어휘를 설명합니다. 모의고사와 수능을 대비하는 수험생 여러분께 이 글이 큰 도움이 되기를 바랍니다.

구절별 영어 원문 및 한국어 번역

---

🌱 We often try

해석: 우리는 종종 시도한다

해석 기술: 'try to 동사원형'은 '~하려고 노력하다, 시도하다'를 의미합니다.

 

📌 to make cuts in our challenges

해석: 우리 앞의 어려움을 줄이려고

해석 기술: **'make cuts in ~'**는 '~를 줄이다, 삭감하다'라는 표현입니다. make cuts in ~를 줄이다

 

🌱 and take the easy route.

해석: 그리고 쉬운 길을 택하려고 (시도한다).

해석 기술: 앞선 'to make cuts'와 병렬 구조로 연결됩니다. 동사 'take' 앞에 'we often try'가 생략된 것으로 이해합니다.

---

📌 When taking the quick exit,

해석: (우리가) 빠른 출구를 택할 때,

해석 기술: **'When + ~ing'**는 '~할 때'라는 의미를 나타내는 분사 구문입니다. 이때 'taking'의 의미상 주어는 주절의 주어 'we'와 같습니다.

 

🌱 we fail to acquire

해석: 우리는 얻지 못하게 된다

해석 기술: **'fail to 동사원형'**은 '~하지 못하다, ~하지 않다'를 의미합니다.

 

📌 the strength to compete.

해석: 경쟁할 수 있는 힘을.

해석 기술: **'to compete'**는 앞의 명사 'strength'를 수식하는 형용사적 용법의 to 부정사입니다.

---

🌱 We often take the easy route

해석: 우리는 종종 쉬운 길을 택한다

해석 기술: 주어(We)와 동사(take), 목적어(the easy route)로 이루어진 기본 문장입니다.

 

📌 to improve our skills.

해석: (우리가 가진) 기술들을 향상시키기 위해.

해석 기술: **'to improve'**는 '~하기 위해'라는 목적을 나타내는 to 부정사의 부사적 용법입니다.

---

🌱 Many of us never really work

해석: 우리 중 많은 사람들은 결코 진정으로 노력하지 않는다

해석 기술: **'Many of us'**는 '우리 중 많은 사람들'을 의미하며, **'never really'**는 '결코 진정으로 ~하지 않는다'는 강한 부정을 나타냅니다.   work : 노력하다 

 

📌 to achieve mastery

해석: 숙련된 수준에 이르기 위해

해석 기술: **'to achieve'**는 목적을 나타내는 to 부정사입니다.  mastery 숙련, 통달

 

achieve 어원 공부

 

🌱 in the key areas of life.

해석: 인생의 핵심 영역들에서.

해석 기술: **'key areas'**는 '핵심 영역'을 의미합니다.

---

📌 These skills are key tools

해석: 이러한 기술들은 핵심 도구들이다

해석 기술: 주어(These skills)와 보어(key tools)로 이루어진 문장입니다.

 

🌱 that can be useful to our career, health, and prosperity.

해석: 우리의 경력, 건강, 번영에 유용할 수 있는.

해석 기술: **'that'**은 앞의 'key tools'를 수식하는 주격 관계대명사입니다. **'be useful to ~'**는 '~에 유용하다'를 의미합니다. prosperity 번영

---

🌱 Highly successful athletes don’t win

해석: 매우 성공한 운동선수들은 승리하는 것이 아니다

해석 기술: **'Highly successful'**은 '매우 성공한'이라는 의미로 뒤의 명사를 수식합니다. not은 '-않다'가 아니라 '-아니다'로 해석한다  athlete 운동선수

 

📌 because of better equipment;

해석: 장비가 더 좋기 때문에;

해석 기술: **'because of ~'**는 '~때문에'라는 이유를 나타냅니다. 'better equipment'는 '더 좋은 장비'보다는 '장비가 더 좋다'로 이해하면 자연스럽습니다.

 

🌱 they win by facing hardship

해석: 그들은 역경에 맞서 싸움으로써 승리한다

해석 기술: **'by ~ing'**는 '~함으로써'라는 수단을 나타냅니다. **'face hardship'**은 '역경에 맞서다'를 의미합니다. hardship 고난, 역경

 

hardship 동의어 공부

 

📌 to gain strength and skill.

해석: 힘과 기술을 얻기 위해.

해석 기술: **'to gain'**은 목적을 나타내는 to 부정사입니다.

---

🌱 They win

해석: 그들은(=그 성공한 운동선수들은) 승리하는 것이다

해석 기술: 주어와 동사로 이루어진 간결한 문장입니다.

 

📌 through preparation.

해석: 준비를(=준비하는 것을) 통해.

해석 기술: **'through ~'**는 '~을 통해'라는 수단이나 방법을 나타냅니다.

---

🌱 It’s the mental preparation, winning mindset, strategy, and skill

해석: 바로 정신적 준비, 승리하고자 하는 사고방식, 전략, 그리고 기술이다

해석 기술: 'It's ~ that ...' 강조 구문으로, 'that' 이하의 내용을 강조합니다. mental preparation 정신적 준비, mindset 사고방식, strategy 전략

 

📌 that set them apart.

해석: 그들을(=그 성공한 운동선수들을) (남들과) 구별시켜 주는 것은.

해석 기술: 강조 구문의 관계절 부분으로, set apart 구별하다, 차별화하다

---

🌱 Strength comes from struggle,

해석: 힘은 투쟁으로부터 나온다,

해석 기술: **'come from ~'**은 '~에서 비롯되다, 나오다'를 의미합니다. struggle 투쟁, 고투

 

📌 not from taking the path of least resistance.

해석: 가장 저항이 적은 길을 택하는 것으로부터 나오는 것이 아니라.

해석 기술: **'not from A'**는 'A로부터가 아니라'라는 부정 표현입니다. **'the path of least resistance'**는 '가장 저항이 적은 길'이라는 비유적 표현입니다. resistance 저항

---

🌱 Hardship is not just a lesson

해석: 역경은 단지 교훈만은 아니다

해석 기술: **'not just ~'**는 '~만은 아니다'라는 의미로, 뒤에 더 중요한 내용이 올 것을 암시합니다. hardship 고난, 역경, lesson 교훈

📌 for the next time in front of us.

해석: 우리 앞에 놓여질 다음 번을 위한.

해석 기술: 'for the next time'과 'in front of us'가 'lesson'을 수식합니다.

---

🌱 Hardship will be

해석: 역경은 될 것이다

해석 기술: 미래 시제로 '~될 것이다'를 의미합니다.

 

📌 the greatest teacher

해석: 가장 위대한 스승이

해석 기술: 최상급 표현입니다.

 

🌱 we will ever have in life.

해석: 우리가 인생에서 언제든 가지게 될.

해석 기술: 앞의 'teacher'를 수식하는 목적격 관계대명사(that/which)가 생략된 관계절입니다. **'ever'**는 강조의 의미로 '언제든, 한 번이라도'로 해석됩니다.

---

💡 주제 해설 및 핵심 파악 (Topic Explanation & Key Points)

이 글은 우리가 어려움을 피하고 쉬운 길을 택하려는 경향이 있지만, 진정한 힘과 성장은 어려움에 맞설 때 얻어진다는 점을 강조하고 있습니다.

핵심 요점은 다음과 같습니다:

• 쉬운 길의 유혹: 사람들은 종종 어려움을 피하고 편한 방법을 선호한다. 이는 기술 향상이나 삶의 핵심 영역에서 숙련에 이르지 못하게 하는 원인이 된다.
• 성공의 비결은 고난: 성공적인 운동선수들의 예시를 통해, 그들이 장비 덕분이 아니라 고난에 맞서고 철저한 정신적, 전략적 준비를 통해 힘과 기술을 얻었음을 보여준다.
• 고난의 본질: 힘은 최소한의 저항 경로가 아니라 투쟁을 통해 얻어진다. 역경은 단순히 미래를 위한 교훈이 아니라, 인생에서 가장 위대한 스승이 된다.

결론적으로, 이 글은 인생에서 어려움에 직면하고 극복하는 것의 중요성을 역설하며, 그것이 진정한 성장과 힘의 원천임을 주장합니다.

---

선택지 분석

• ① characteristics of well-equipped athletes: 잘 갖춰진 운동선수들의 특징 → 지문은 장비보다는 정신적 준비와 고난 극복을 강조하므로 부적절합니다.
• ② difficulties in overcoming life’s sudden challenges: 삶의 갑작스러운 어려움을 극복하는 데 있어서의 어려움 → 지문은 어려움의 '극복의 어려움'이 아니라 '직면의 중요성'에 초점을 둡니다.
• ③ relationship between personal habit and competence: 개인 습관과 능력 사이의 관계 → 습관에 대한 언급은 직접적으로 없습니다.
• ④ risks of enduring hardship without any preparation: 아무런 준비 없이 고난을 견디는 것의 위험성 → 지문은 오히려 고난을 통해 준비와 성장이 이루어진다고 말합니다.
• ⑤ importance of confronting hardship in one’s life: 인생에서 고난에 직면하는 것의 중요성 → 지문의 핵심 내용과 정확히 일치합니다. 힘과 기술, 성공은 어려움에 맞설 때 온다고 일관적으로 주장합니다.

정답: ⑤