‘명사 + of + 추상명사’의 해석방법
형용사 : 앞의 명사를 수식하는 ‘-ㄴ’로 해석한다
The same applies to many of the commitments we all make to others in the spirit of helpfulness.
(2024년 수능특강영어 5강 3번)
해설본 : 우리 모두가 도움이 된다는 마음으로 다른 사람들에게 하는 많은 약속에서도 똑같이 적용된다.
The same applies 똑같은 것이 적용된다.
to many (commitments) 많은 약속들에
many 뒤에 생략된 commitments를 넣어서 해석한다.
of the commitments 그 약속들 중에서
many 뒤의 of는 ‘-중에서’로 해석한다.
(that) we all make 우리 모두가 하는
make는 make the cimmitments에서 분리된 것이므로 ‘-하다’의 의미이다.
생략된 that(-ㄴ)을 넣어서 ‘-하으로 해석한다.
to others 다른 사람들에게
in the spirit 마음으로
in은 ‘-으로’라고 해석한다.
of helpfulness. 도움을 주겠다는
‘of + 추상명사’는 ‘형용사’로(=-ㄴ으로) 해석한다.